人壽保障 倍添安心

我們致力關顧您全方位的身心健康。一旦不幸發生，健康補不僅提供身故賠償，還額外提供意外身故保障，為您的摯愛提供額外支援。

多種健康生活禮遇

伴隨健康補，您每年可自選一項健康生活禮遇，靈活配合您的健康需要。從體檢、洗牙服務、到健康產 品或日常保健品，您可在每個保單年度從中選擇其中一項健康生活禮遇，配 合您的獨特需要。

價格實惠為首要

健康補以實惠保費為您提供全方位支援，助您達成健康目標。無論您想改善牙齒衛生、增強免疫力，還是在日常生活中添加健康補充品，我們以您的健康優 先，為您精心挑選一系列專屬禮遇。

無憂體驗 線上申請

您可以輕鬆無憂完成線上申請，輕鬆開通一系列健康生活禮遇。

1. 由2025年4月30日 [00:00 香港時間] 至2025年6月30日[23:59 香港時間] ，申請人以指定優惠碼「KICKOFF02」（「優惠碼」）於 studio.chubb.com 申請健康補保障計劃（「健康補」），即可以獲取該份保單的 30% 首年保費折扣（「保費折扣」） 。保費徵費（如有）不會被用於計算本保費折扣金額。
2. 每次交易只可使用一個優惠碼。優惠碼應在 studio.chubb.com 結帳過程中應用於「輸入優惠碼」 欄位，以獲得保費折扣。每位申請人於在世期間只可申請健康補1次。
3. 有關健康補之保障、完整條款及細則和風險披露的詳情，請參閱產品介紹冊及保單文件。
4. 投保申請之提交時間及狀況（成功提交與否）將以安達人壽保險香港有限公司（「本公司」或「安達人壽」） 之記錄為準。
5. 就任何因電腦、網路、電話及技術問題或本公司無法控制的任何其他原因而可能導致的提交延遲、資料丟失、資料傳輸錯誤、無法識別或資料損毀，本公司一概恕不負責。本公司就優惠 碼任何形式的使用均毋須承擔任何責任。對於任何因使用或不當使用優惠碼而直接或間接導致的 損失或損害，本公司一概恕不負責。
6. 優惠碼／保費折扣不可轉讓他人或兌換成現金或其他禮品／服務。假如保單於冷靜期內取消，保單持有人只能取回實際已繳付的保費金額及保費徵費（如有）。
7. 本保費折扣優惠不適用於推廣期之前已遞交但其後撤回的健康補投保申請，或於冷靜期內取消健康補保單，並再次投保相同產品計劃之客戶。
8. 本公司保留權利修訂本條款及細則而毋須事先通知。本公司保留終止或暫停此推廣優惠的權利。本公司就使用優惠碼及提供保費折扣之所有事宜及爭議均有最終決定權。 本公司保留隨時更改、暫停或終止全部或部份保費折扣優惠及／或修訂本條款及細則之權利，而毋須提前通知。為免生疑問，在更改、暫停或終止本保費折扣之前已繕發的保單所享有的保費折扣，則不受影響。安達人壽就本保費折扣之所有事宜及爭議均有最終決定權。
9. 本公司保留最終決定是否接受任何保險申請的權利。由於可保性的考慮而導致保險申請被拒絕可能導致無法享受保費折扣。假如保險申請被拒絕，申請人只能取回實際已繳付的保費金額及 保費徵費（如有）。
10. 本條款及細則受香港特別行政區法律所管轄並按照其詮釋。因本條款及細則所引發的或相關的任何事項、索償或爭議，保單持有人及安達人壽均不可撤銷地接受香港法院的專屬司法管轄權管轄。
11. 除本公司及保單之投保人／保單持有人以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》（第 623 章）強制執行本條款及細則的任何條文