【童慶中秋】各國趣聞大揭秘 ‧ 親子合作摺月兔

【童慶中秋】各國趣聞大揭秘 ‧ 親子合作摺月兔

好去處 撰文: Vivian Tjiu / Yannes Wong

對於中國人來說,除了重視農歷新年外,中秋節也是十分重視的傳統節日。你們除了知道中秋節食月餅點燈籠外,又知道中秋節的趣事?各國亞洲的華人又如何慶祝中秋節呢?不如等小編逐一話你知!
中秋原為
中國情人節

雖然現時一般認為七夕是中國的情人節,然而中秋節才是中國原先慶祝愛情的日子。
中國神話中,「月下老人」月老主宰婚姻與愛情,掌管著凡人間的情愫,並用紅線將有緣份的人牽在一起。
中秋節是慶祝月亮的節日,因此與月老有關,所以中秋節原本是一個祈求愛情和美滿婚姻的節日。

月餅曾用作
傳遞軍事訊息

相傳在1368年,即蒙古族統治漢人88年後,明太祖朱元璋決定起義反抗蒙古統治者,並獲其好友劉伯溫之助。
劉伯溫不單是詩人和哲學家,亦是優秀的戰略家,其時臨近中秋,他於是將寫有呼籲人民
起義字句的紙條藏於月餅內,然後將數以百萬計藏有密文的月餅分發到每家每戶去。
就這樣,在中秋節的晚上,中國人從蒙古人手中得以解放。

月餅由楊貴妃命名

在古代月餅一直被稱為胡餅,這是由於中國古時慣以胡字稱呼所有來自西方的事物。
相傳唐玄宗不太喜歡胡餅這名字,於是與他的愛妃楊貴妃一同想新名字。
當楊貴妃看到滿月時,遂提出以「月餅」命名,胡餅自此成為了今天舉世知名的月餅。

「中秋節」
只是其中一個名字

中秋在農曆八月十五,因此中秋亦稱為八月節或秋夕,
亦由於月圓象徵家庭團聚,因此也有月節、團圓節等稱呼。

 

*************⭐ 親子合作摺月兔 🐇****************

 



🌙 亞洲中秋習俗趣聞 🏮

 

農歷八月十五日,是中國傳統的中秋佳節。受中華文化的影響,中秋節也是東南亞和東北亞一些國家尤其是生活在當地的華僑華人的傳統節日。
雖然同為中秋,但各國習俗不同,多樣的形式一並寄託着人們對生活的無限熱愛和對美好未來的憧憬。

****************************************************************************************************************************************

  • 日本:一邊賞月一邊舉行宴會

 

日本有兩個中秋節:除農歷八月十五外,九月十三也是。雖然日本在明治維新後廢除了農歷,但是各地仍保留着中秋賞月的習俗。
在日本,農歷八月十五中秋節被稱為「十五夜」或「中秋名月」。日本人在這一天同樣有賞月的習俗,在日語里稱為「月見」。


與中國人在中秋節的時候吃月餅不同,日本人在賞月的時候吃用稻米煮熟搗碎做成的米團子,稱為「月見團子」。
超市和百貨公司只有在中秋時才銷售這種米團子,現在也有人將紅豆沙或其他東西塗在米團上以改良口味。

****************************************************************************************************************************************

  • 韓國:全家到爺爺奶奶家團聚

 

中秋節和過春節一樣重要,從農歷八月十四日開始全國上下就要接連放假3天,慶祝中秋佳節。

韓國中秋節最重要的是全家人要團聚到爺爺奶奶家,首先是祭拜祖先,然後全家人一起喝酒、打麻將、跳舞、賞月等。
韓國人在中秋節有吃「松糕」的習慣,這是有點類似月餅的食物。
韓國人在中秋節期間也忙着送禮。中秋前夕,首爾的商場里禮盒賣得很火。
最近一項調查顯示,大約有44%的韓國人不喜歡過中秋。理由是經濟負擔大、家務勞動重、招待客人麻煩、交通不便等。

****************************************************************************************************************************************

  • 越南 :兒童提鯉魚燈出遊玩耍

 

越南人也在農歷八月十五過中秋,但是節日由孩子「當家」。當晚,孩子們會聆聽關於阿貴的傳說。相傳阿貴得到仙樹後,未遵仙訓,用污水澆樹,結果仙樹騰空飛上月宮,
阿貴手拉樹根,被帶上月宮受罰。到了晚上彩燈齊放。傳說曾經有一條鯉魚成精後害人,有人為除害用紙扎了鯉魚燈鎮住了此妖。
因此越南孩子在中秋夜均要提鯉魚燈出遊玩耍,還預示長大「跳龍門」之意。

中秋節,首都河內的大小街道沿街擺賣月餅的店鋪披紅掛綠,上書「月餅」字樣的大紅燈籠高懸在店前的醒目位置,各種品牌的月餅擺滿了貨架。
每年中秋節期間,越南各地都要舉行花燈節,並對花燈的設計進行評比,優勝者將獲得獎勵。另外,越南的一些地方還在節日期間組織舞獅。
當地人過節時或全家圍坐陽台上、院子里,或舉家外出到野外,擺上月餅、水果及其他各式點心,邊賞月、邊品嘗美味的月餅。孩子們則提着各種燈籠,成群結隊地盡情嘻鬧。

*****************************************************************************************************************************************

  • 新加坡:親朋在中秋節互相饋贈月餅

 

新加坡是一個華人占人口絕大多數的國家,對於一年一度的中秋佳節向來十分重視。
對新加坡的華人來說,中秋佳節是聯絡感情,表示謝意的天賜良機。親朋好友、商業夥伴之間相互饋贈月餅,藉此表示問候與祝願。
每年中秋,各個住宅小區都會舉行由一些商家組織的中秋晚會,在那里,可以免費品嘗各種式樣的月餅和參加有趣的游園活動。
另外,在一些華人聚居地還會組織舞龍舞獅表演及放河燈、踩高蹺、彩燈展示等活動。

******************************************************************************************************************************************

  • 馬來西亞:提燈籠遊行慶中秋

 

據了解,馬來西亞的華人在中秋節時必定要做的三件事情是賞月、吃月餅、提燈籠遊行。和北京一樣,中秋節前馬來西亞各地的老字號商家紛紛推出各色月餅。
首都吉隆坡市內各大商場都設有月餅專櫃,報紙、電視台的月餅廣告也鋪天蓋地。

吉隆坡一些地方會舉行提燈籠遊行慶中秋活動,除舞龍舞獅外,一輛輛載有「嫦娥」、「七仙女」的花車漫遊其間,服飾鮮艷的藝人和青年載歌載舞,非常熱鬧。

******************************************************************************************************************************************

  • 泰國:男女老少都要參拜月亮

 

八月十五,泰國男女老少都要參拜月亮。人們在大方桌前端坐祈禱,拜觀音菩薩和八仙。桌上還擺滿了「壽桃」、「月餅」之類美食。
據泰國傳說,中秋祈月,八仙會帶着壽桃到月宮給觀音祝壽,神仙們就會「降福」。

泰國華人華僑過中秋節保留了許多潮汕人的傳統。比如,潮汕人在中秋節之夜要「拜月娘」,合家給嫦娥燒香祈福,並且要祭祖先、上供品,以保佑子孫福壽安康。

泰國人在中秋節必吃的水果是柚子,一來中秋節前後正好是柚子最好吃的季節,錯過可惜;二來柚子又大又圓、象徵「團圓」。

*******************************************************************************************************************************************

  • 菲律賓:華僑華人不忘中秋佳節

中秋節是生活在菲律賓的華僑華人非常重視的傳統佳節。菲律賓首都馬尼拉的唐人街中秋節期間熱鬧非凡,當地華僑華人舉行為期兩天的活動,歡度中秋節。
華僑華人聚居區的主要商業街道張燈結彩,主要路口和進入唐人街的小橋上都掛上了彩幅,許多商店出售自製的或從中國進口的各式月餅。
中秋慶祝活動包括舞龍遊行、民族服裝遊行、燈籠遊行和花車遊行等,活動吸引了大批觀眾,使歷史悠久的唐人街充滿了歡快的節日氣氛。

 

 

相關文章